近一兩年來(lái),國(guó)內(nèi)短劇作為網(wǎng)文的延伸鏈路發(fā)展迅速,與此同時(shí)國(guó)內(nèi)火爆的短劇也逐步走向海外。
但是短劇出海尚處于探索實(shí)踐起步階段,商業(yè)模式還不夠成熟,對(duì)于觀望者來(lái)說(shuō),何時(shí)入局、布局哪個(gè)市場(chǎng)成為重點(diǎn)關(guān)注的方向。
短劇的受眾主要以18-30歲年輕女性為主,這與TikTok用戶重合度高,因此布局TikTok短劇出海成為趨勢(shì),海外市場(chǎng)可謂是一片藍(lán)海。
短劇出海內(nèi)容類型
(1)原創(chuàng)本地內(nèi)容:
海外原創(chuàng)拍攝
劇情與本地文化接近
演員、配音貼近本地生活
(2)翻譯出海內(nèi)容:
國(guó)內(nèi)短劇字幕/配音翻譯
短劇內(nèi)容存量大
翻譯制作成本優(yōu)勢(shì),出海門檻低
(3)原創(chuàng)+翻譯出海內(nèi)容綜合
總結(jié):針對(duì)TikTok而言,原創(chuàng)內(nèi)容占比較高,翻譯內(nèi)容出海較晚,但增長(zhǎng)迅速。
短劇出海市場(chǎng)選擇
原創(chuàng)本地短?。菏走x歐美(英語(yǔ)國(guó)家)高付費(fèi)價(jià)值市場(chǎng);
翻譯出海短?。菏走xSEA東南亞市場(chǎng)以及北美市場(chǎng)
總結(jié):美國(guó)仍然是短劇出海的首選地區(qū),而部分英語(yǔ)地區(qū)會(huì)作為投放的第二市場(chǎng)(英國(guó)、加拿大、澳大利亞等);同時(shí)在東南亞,泰國(guó)是投放最集中的地區(qū)
短劇出海的題材
歐美:愛(ài)情、逆襲、霸總、復(fù)仇、狼人、校園
東南亞:愛(ài)情、霸總、虐戀、家庭(婆媳關(guān)系)
總結(jié):幾乎所有劇目都以愛(ài)情作為主線進(jìn)行開(kāi)展,都有爽點(diǎn)虐點(diǎn)
短劇出海廣告投放策略
出海短劇的商業(yè)模式主要分為單集付費(fèi)(主要)+會(huì)員訂閱+廣告變現(xiàn),那對(duì)于出海短劇的廣告主來(lái)說(shuō),如何通過(guò)廣告變現(xiàn)呢?
目前常用的兩種投放鏈路:雙端App直投和Web2App
(1)什么是Web2App?
通過(guò)對(duì)接Web Event API,在TT4B平臺(tái)上使用web落地頁(yè)的投放方式,也就是我們常使用的網(wǎng)站轉(zhuǎn)化量Conversion的推廣目標(biāo)。
Web落地頁(yè)可以做簡(jiǎn)單的設(shè)計(jì),如最新劇集海報(bào)展示+下載CTA+少量聚集內(nèi)容呈現(xiàn),可以有效縮短用戶付費(fèi)鏈路,Web端即可直接付費(fèi)解鎖劇集。
(2)Web2App鏈路?
客戶查看從點(diǎn)擊到下載是網(wǎng)頁(yè)端真實(shí)事件,下載后鏈路則是將app內(nèi)事件使用event api模擬成web事件發(fā)回TT4B完成web事件回傳進(jìn)行投放。
(3)TikTok企業(yè)號(hào)承接優(yōu)化—Spark Ads強(qiáng)原生廣告
Spark Ads強(qiáng)原生廣告:指通過(guò)拉取廣告主已發(fā)布的帖子(企業(yè)號(hào)/達(dá)人)作為廣告素材投放,當(dāng)用戶左滑/點(diǎn)擊昵稱/點(diǎn)擊頭像/會(huì)跳轉(zhuǎn)到關(guān)聯(lián)的TikTok賬號(hào)主頁(yè),這種廣告形式更接近自然流量。
廣告主可以將前10-20集內(nèi)容在TikTok企業(yè)號(hào)上進(jìn)行發(fā)布,并使用Spark Ads進(jìn)行投放,有效利用企業(yè)號(hào)主頁(yè)的豐富內(nèi)容留住用戶,塑造品牌形象,一定程度上提升付費(fèi)轉(zhuǎn)化率。
如何快速?gòu)暮M馐袌?chǎng)中脫穎而出,找到最適合自己產(chǎn)品的那群用戶,拉正回收,是當(dāng)下需要解決的事情。
本文簡(jiǎn)析了海外短劇市場(chǎng)以及廣告投放前置的策略,希望成為夯實(shí)短劇出海獲量的第一步。