英語(yǔ)不好怎么做外貿(mào)？

最近，我發(fā)現(xiàn)許多新手外貿(mào)人在討論英語(yǔ)水平與出單的關(guān)系。有些人甚至將英語(yǔ)水平視為最重要的因素。然而，我認(rèn)為這并非完全正確。雖然英語(yǔ)在外貿(mào)中扮演著重要的角色，但它僅僅是一個(gè)工具，而不是核心要素。事實(shí)上，有許多人即使英語(yǔ)并不流利，仍然能夠取得良好的業(yè)績(jī)。

想象一下，我們要砍倒一棵大樹(shù)。我們可以使用電動(dòng)鋸迅速完成，也可以使用大鋸花費(fèi)更多時(shí)間，或者使用小鋼鋸需要更長(zhǎng)時(shí)間。如果沒(méi)有任何工具，我們可以用水果刀慢慢挖。無(wú)論哪種方式，只要我們堅(jiān)持，總能達(dá)到目的。只是速度不同，而不是能否成功。

趙樹(shù)理曾經(jīng)對(duì)文字創(chuàng)作進(jìn)行過(guò)精辟的剖析：文字創(chuàng)作就如同嫁女兒，有錢人嫁女兒，可以八抬大轎，吹拉彈唱，沒(méi)有錢同樣也要嫁女兒，咋辦？沒(méi)八抬大轎可以用牛車?yán)^(guò)去啊。

外貿(mào)也是如此，英語(yǔ)好點(diǎn)就砍樹(shù)砍的快一些，省時(shí)省力一些，嫁女兒嫁的場(chǎng)面一些，文字處理的漂亮一些；英語(yǔ)實(shí)在不好，砍樹(shù)慢點(diǎn)，費(fèi)時(shí)費(fèi)力，嫁女兒嫁的寒酸一點(diǎn)，文字處理的樸實(shí)一些。

那么，對(duì)于英語(yǔ)不好的外貿(mào)人來(lái)說(shuō)，如何處理與客戶的溝通呢？

量力而為：不要試圖寫出華麗的句子，而是用簡(jiǎn)單的短句表達(dá)清楚意思。例如，“我出生在中國(guó)，一個(gè)擁有14億人口的國(guó)家?！笨梢院?jiǎn)化為“I was born in China.It has a population of 1.4 billion.”外貿(mào)業(yè)務(wù)的關(guān)鍵是傳達(dá)清晰的信息。所謂函電，真正起作用的是其承載的內(nèi)容，內(nèi)容越清楚，函電的作用越大。

使用模板：找到一些優(yōu)秀的范文和例句，并背誦它們，然后將它們應(yīng)用到你的郵件中。這樣可以幫助你更快地寫出高質(zhì)量的郵件。

提前準(zhǔn)備：在打電話之前，先寫下你要說(shuō)的內(nèi)容。即使對(duì)方說(shuō)的你聽(tīng)不懂，也要堅(jiān)持說(shuō)完你要說(shuō)的內(nèi)容，然后給對(duì)方一個(gè)郵箱地址，讓他們發(fā)郵件給你。

勇敢表達(dá)：不要害怕告訴別人你的英語(yǔ)水平不夠好。要求對(duì)方說(shuō)得慢一些，這樣你會(huì)更容易理解。同時(shí)，這也將幫助你更加自信地表達(dá)自己。

用簡(jiǎn)單詞匯：當(dāng)你說(shuō)郵箱地址時(shí)，如果對(duì)方聽(tīng)不清楚某個(gè)字母，可以用簡(jiǎn)單的單詞代替。這樣可以讓對(duì)方更容易記住你的郵箱地址。

逐條翻譯：如果你不確定如何表達(dá)某個(gè)意思，可以先寫出中文，然后逐條翻譯成英文。這樣可以幫助你更有條理地表達(dá)自己的想法。

保持學(xué)習(xí)：如果你的英語(yǔ)確實(shí)不好，那么隨著時(shí)間的推移，你應(yīng)該努力提高自己的英語(yǔ)水平。一開(kāi)始，你可以告訴客戶你是新手并請(qǐng)求他們重復(fù)某些信息，但如果你想在外貿(mào)行業(yè)長(zhǎng)期發(fā)展，你需要提高自己的英語(yǔ)水平。

最后提醒一點(diǎn)：如果你的英語(yǔ)水平有限，請(qǐng)務(wù)必謹(jǐn)慎處理客戶反饋的信息。如果你對(duì)某些信息有疑問(wèn)，請(qǐng)多方求證以避免誤解！