著名游戲外包商Keywords以1,250萬(wàn)美元收購(gòu)了三家工作室

著名游戲外包商Keywords Studios工作室已經(jīng)收購(gòu)了翻譯技術(shù)開(kāi)發(fā)商Katan，創(chuàng)意營(yíng)銷(xiāo)公司Ichi Holdings和唱片工作室Syllabes，總價(jià)為1,120萬(wàn)歐元（1,250萬(wàn)美元）。 

這家愛(ài)爾蘭游戲服務(wù)提供商表示，對(duì)Katan的收購(gòu)將增加其產(chǎn)品組合中的“尖端”機(jī)器翻譯技術(shù)，增強(qiáng)其本地化服務(wù)線。

與Ichi的交易還將使該公司利用更多的品牌專(zhuān)業(yè)知識(shí)來(lái)擴(kuò)大其營(yíng)銷(xiāo)服務(wù)線，而收購(gòu)Dililes將通過(guò)將一個(gè)錄音棚納入其中，使該公司在蒙特利爾的服務(wù)中心更加完善。

Keyword首席執(zhí)行官安德魯·戴(Andrew Day)評(píng)論道：“我們很高興完成了三筆高質(zhì)量的收購(gòu)?！蔽覀円呀?jīng)在與Kantan合作，因?yàn)樗慕鉀Q方案獨(dú)特地適應(yīng)了將機(jī)器翻譯應(yīng)用于視頻游戲的挑戰(zhàn)?！?。

Ichi的高附加值品牌戰(zhàn)略和營(yíng)銷(xiāo)專(zhuān)業(yè)知識(shí)是決定游戲或產(chǎn)品成功的關(guān)鍵，因此它們將是集團(tuán)營(yíng)銷(xiāo)服務(wù)范圍的寶貴補(bǔ)充。

多年來(lái)，我們?cè)趶V泛的項(xiàng)目上與他們進(jìn)行了合作，我們很高興能夠?qū)⑺鼈円爰瘓F(tuán)，使我們能夠在蒙特利爾中心提供全方位的服務(wù)?！?/span>