AI與創(chuàng)意的交響：Akamai與愛奇藝共探視頻出海新篇章

在數(shù)字化時(shí)代的全球浪潮中，中國互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)正以其獨(dú)特的創(chuàng)新能力掀起一場內(nèi)容出海的熱潮——美國“感應(yīng)塔”數(shù)據(jù)分析公司最新公布的《2024年短劇出海市場洞察》報(bào)告顯示，2024年中國短劇海外擴(kuò)張迅猛，一年內(nèi)超40款應(yīng)用國際市場上線，攬獲近5500萬下載量。此趨勢不僅彰顯中國企業(yè)在內(nèi)容制作與傳播的強(qiáng)勁能力，亦反映出全球用戶對(duì)豐富、高質(zhì)量數(shù)字內(nèi)容的渴望。

作為視頻內(nèi)容平臺(tái)的領(lǐng)軍者，愛奇藝自2016年起便開始了其海外業(yè)務(wù)的拓展之旅。通過不斷優(yōu)化內(nèi)容策略和提升用戶體驗(yàn)，愛奇藝已經(jīng)成為了亞洲內(nèi)容出海的重要力量。《出海那些事兒》訪談內(nèi)容中，Akamai中國區(qū)高級(jí)戰(zhàn)略銷售總監(jiān)張軻邀請(qǐng)愛奇藝副總裁葉濤，深入探討了視頻內(nèi)容出海的現(xiàn)狀與挑戰(zhàn)，以及AI技術(shù)在內(nèi)容創(chuàng)作和分發(fā)中的應(yīng)用。

01 AI在視頻內(nèi)容出海中的應(yīng)用場景

隨著AI技術(shù)的快速發(fā)展，視頻內(nèi)容行業(yè)迎來了前所未有的變革。愛奇藝作為視頻內(nèi)容出海的領(lǐng)軍者之一，已經(jīng)在AI領(lǐng)域進(jìn)行了深入地探索和應(yīng)用。葉濤指出，AI技術(shù)在視頻內(nèi)容的策劃、開發(fā)、制作乃至后期宣傳等多個(gè)環(huán)節(jié)都有著重要的作用。例如，AI技術(shù)能夠極大地提高劇本理解的速度和準(zhǔn)確性，還能夠通過多語言海報(bào)的自動(dòng)化生成來幫助提升點(diǎn)擊率和播放時(shí)長等。

此外，葉濤還特別強(qiáng)調(diào)了AI技術(shù)在用戶增長和內(nèi)容本地化方面的重要性，AI技術(shù)不僅可以幫助愛奇藝大量生產(chǎn)高質(zhì)量的內(nèi)容，還能在翻譯和配音方面提供強(qiáng)大的支持，確保內(nèi)容能夠快速地與海外用戶見面。

02 本地化過程中的挑戰(zhàn)與應(yīng)對(duì)策略

海外市場與國內(nèi)市場存在著法律法規(guī)、文化差異、平臺(tái)生態(tài)和用戶習(xí)慣等方面的顯著差異，這些差異為企業(yè)出海帶來了一系列挑戰(zhàn)。面對(duì)這些挑戰(zhàn)，愛奇藝不僅嚴(yán)格遵守各地法律法規(guī)，更深入理解并尊重當(dāng)?shù)匚幕c全球生態(tài)伙伴如Akamai、Google、蘋果等進(jìn)行了深入合作，共同構(gòu)建了強(qiáng)大的內(nèi)容生態(tài)。這種合作不僅幫助愛奇藝在全球范圍內(nèi)擴(kuò)展了影響力，也為其他出海企業(yè)提供了寶貴的機(jī)會(huì)、積累了豐富的經(jīng)驗(yàn)，探索出了創(chuàng)新的合作模式。

內(nèi)容本地化的重要性不言而喻。愛奇藝通過AI技術(shù)的應(yīng)用，在翻譯、配音、市場宣傳等方面進(jìn)行了大量創(chuàng)新，以提升華語內(nèi)容在海外的影響力。此外，藝人出海計(jì)劃和與當(dāng)?shù)仄髽I(yè)的合作，也進(jìn)一步加深了華語內(nèi)容與當(dāng)?shù)匚幕娜诤稀?/p>

03 用戶體驗(yàn)的提升與技術(shù)創(chuàng)新

張軻提到，用戶體驗(yàn)是視頻內(nèi)容出海成功的關(guān)鍵因素之一，而愛奇藝在提升用戶體驗(yàn)方面做出了諸多努力：除了技術(shù)上的創(chuàng)新，如客戶端AI畫質(zhì)增強(qiáng)技術(shù)等，愛奇藝還與Akamai等合作伙伴攜手，確保視頻內(nèi)容的流暢播放。

Akamai自2014年起就開始積極支持愛奇藝的出海戰(zhàn)略，在多個(gè)層面提供了全面的支持，包括視頻分發(fā)、API頁面動(dòng)態(tài)請(qǐng)求加速以及網(wǎng)絡(luò)安全防護(hù)等。其中，Akamai的CDN加速服務(wù)更為關(guān)鍵，它在保證視頻質(zhì)量方面發(fā)揮了重要作用，充分展現(xiàn)了其在性能和安全方面的服務(wù)優(yōu)勢。此外，愛奇藝還注重內(nèi)容的本地化，包括字幕、配音等多方面的優(yōu)化。葉濤介紹了愛奇藝在內(nèi)容本地化方面的策略，包括在東南亞地區(qū)進(jìn)行內(nèi)容推廣、藝人出海計(jì)劃以及與當(dāng)?shù)仄髽I(yè)合作等，這些舉措有助于提升華語內(nèi)容在當(dāng)?shù)氐挠绊懥Α?/p>

在AI驅(qū)動(dòng)的時(shí)代背景下，視頻內(nèi)容的出海之旅充滿了挑戰(zhàn)和機(jī)遇。愛奇藝憑借其前瞻性的視野和技術(shù)實(shí)力，不僅實(shí)現(xiàn)了內(nèi)容創(chuàng)新，還通過高效的本地化策略，成功地在海外市場站穩(wěn)了腳跟。而Akamai也將始終站在技術(shù)創(chuàng)新的前沿，為視頻內(nèi)容企業(yè)的國際化發(fā)展提供強(qiáng)有力的支持。