SDL 是一個全球化公司，70 多家分公司遍布北美、亞洲、歐洲和中東等30多個國家/地區(qū)。總部位于英國梅登黑德，是一家在倫敦股票交易所上市的公開交易公司（標(biāo)識為“SDL”）。我們的職責(zé)旨在幫助各跨國公司客戶，確保將其信息（及其品牌）以各種語言一致地傳達(dá)到全世界。SDL 還將在降低成本和提高翻譯質(zhì)量的基礎(chǔ)上交付所需的語言，從而幫助客戶加快新產(chǎn)品投入市場的時間。我們將此過程稱之為“全球信息化管理”。
SDL 向市場提供各種軟件產(chǎn)品和服務(wù)。
其中包括：
· 企業(yè)技術(shù): 它允許全球公司使用集中的按需翻譯管理服務(wù)，通過統(tǒng)一的術(shù)語和高效的翻譯流程，為全球用戶創(chuàng)作內(nèi)容；
·桌面技術(shù)(Trados): 全球超過 80% 的專職翻譯都已采用該技術(shù)；
·真正的全球 Web 內(nèi)容管理(WCM): 使公司可以在多站點(diǎn)網(wǎng)站建立和維護(hù)多語言內(nèi)容；
·最大的專業(yè)翻譯員內(nèi)部網(wǎng)絡(luò)(In-house network):協(xié)助各公司將內(nèi)容翻譯成各種語言；
· 基于知識庫的翻譯服務(wù)(KBTS): 通過將自動化翻譯和人工編輯相結(jié)合，以比傳統(tǒng)翻譯服務(wù)快 50% 的速度和低 40% 的成本交付多語言內(nèi)容。
客戶群覆蓋全球知名大企業(yè)，例如 Oracle, HP, Intel, Microsoft, Philips, Best Western, Emerson, Canon, CNH, Dell, Emirates, , salesforce.com, Sony, Virgin Atlantic 等。